-
1 gain
- gain
- n1. гнездо, паз, вырез ( в элементах деревянных конструкций)
2. нарастание, увеличение, повышение, прирост, рост
3. pl доходы, прибыль
gain in strength — увеличение [нарастание] прочности
- conduction gain
- controller gain
- design heat gain
- early strength gain
- fast strength gain
- heat gain
- incidental heat gain
- instantaneous heat gain
- sensible heat gain
- solar heat gain
- strength gain
- strength gain of the concrete
- strength gain with time
- structural heat gain
- transmission heat gain
- ventilation heat gain
- water gain
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 gain
gain [geɪn]1. n1) нажи́ва, коры́сть;love of gain корыстолю́бие
2) при́быль, вы́года4) увеличе́ние, приро́ст, рост5) радио, тлв. усиле́ние◊ill-gotten gains never prosper посл. ≅ чужо́е добро́ впрок нейдёт
2. v1) добива́ться, получа́ть, приобрета́ть;to gain the confidence of smb. войти́ в дове́рие к кому́-л.
;to gain experience приобрета́ть о́пыт
;to gain a bad reputation стяжа́ть дурну́ю сла́ву
;to gain weight увели́чиваться в ве́се
;to gain strength набира́ться сил, оправля́ться
2) зараба́тывать, добыва́ть3) нара́щивать, набира́ть4) выи́грывать, добива́ться;to gain a prize вы́играть приз
;to gain time сэконо́мить, вы́играть вре́мя
5) извлека́ть по́льзу, вы́году; выга́дывать6) завоёвывать, отвоёвывать7) убега́ть вперёд ( о часах)8) достига́ть, добира́ться;to gain touch воен. установи́ть соприкоснове́ние ( с противником)
;to gain the rear of the enemy воен. вы́йти в тыл проти́вника
а) нагоня́ть;б) вторга́ться, захва́тывать постепе́нно часть су́ши ( о море);в) доби́ться (чьего-л. расположения);gain over перемани́ть на свою́ сто́рону, убеди́ть;◊to gain the upper hand взять верх
;my watch gains мои́ часы́ спеша́т
-
3 gain
gain прирост; увеличиваться; прибавлятьto gain in weight прибавлять в весеdaily weight gain суточный привесweight gain привесEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > gain
-
4 gain a foothold
занять положение в обществе, утвердиться, укрепитьсяThey are incorrigible, these doctors! Once let them gain a footing in your house and you may be sure that they will hasten to exaggerate everything, lest you should discover how well you can get on without them. (W. Norris, ‘Clarissa Furiosa’, ch. XXXI) — Эти доктора - народ неисправимый! Стоит им переступить порог вашего дома, тут же начинают делать из мухи слона, чтобы вы, упаси бог, не поняли, что можно прожить и без них.
It did not take him long to gain a foothold in the firm. — Его положение в фирме очень быстро укрепилось.
-
5 gain upon
-
6 gain upon
-
7 gain laurels
(gain (или win) laurels (тж. reap one's laurels))пожинать лавры; стяжать славу, прославитьсяBut a young man had to work very hard to gain his laurels. (Kenk) — Чтобы в свое время пожинать лавры, надо в молодости очень много работать.
-
8 gain an offing
gain an offing получить возможность -
9 gain colour
gain colour порозоветь -
10 gain confidence of
gain confidence of войти в доверие к кому-л. -
11 gain experience
gain experience приобретать опыт -
12 gain flesh
gain flesh полнеть -
13 gain ill repute
-
14 gain on
-
15 gain one's point
gain one's point достичь цели -
16 gain over
-
17 gain strength
gain strength набираться сил, оправляться -
18 gain the lead
gain the lead занять первое место; -
19 gain the majority
-
20 gain touch
См. также в других словарях:
gain — [ gɛ̃ ] n. m. • XIIe; de gagner 1 ♦ Littér. Action de gagner. Le gain d une bataille. ⇒ succès, victoire. Le gain d un procès. Cour. Avoir, obtenir gain de cause. Absolt Chances égales de gain et de perte. 2 ♦ Ce qu on gagne; profit, bénéfice… … Encyclopédie Universelle
Gain (electronique) — Gain (électronique) Pour les articles homonymes, voir Gain. En électronique, le gain désigne la capacité d un circuit électronique à augmenter la puissance ou l amplitude d un signal. Le gain se calcule généralement en effectuant le ratio du… … Wikipédia en Français
gain — n 1: an increase in value, capital, or amount compare loss capital gain: a gain realized on the sale or exchange of a capital asset (as a stock or real estate) ca·su·al·ty gain: a gain realized by an insured because property insurance benefits… … Law dictionary
Gain D'antenne — Pour les articles homonymes, voir Gain. Le gain d antenne est le pouvoir d amplification passif d une antenne. C est le rapport entre la puissance rayonnée dans le lobe principal et la puissance rayonnée par une antenne de référence, isotropique… … Wikipédia en Français
gain — GAIN. s. m. Profit, lucre. Grand gain. petit gain. gain mediocre. gain sordide, illicite, deshonneste. travailler pour le gain. faire à moitié de gain. entrer avec quelqu un à moitié de gain & de perte. à perte & à gain. apporter grand gain.… … Dictionnaire de l'Académie française
Gain compression — in an electronic amplifier circuit is a reduction in differential or slope gain caused by nonlinearity of the transfer function of the amplifying device. This nonlinearity may be caused by heat due to power dissipation, or by overdriving the… … Wikipedia
Gain (lasers) — Gain (or amplification) in laser physics is a process, where the medium transfers part of its energy to the emitted electromagnetic radiation, resulting in an increase in laser power. This is basic principle of all lasers.Quantitatively, the… … Wikipedia
Gain — Gain, v. t. [imp. & p. p. {Gained} (g[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Gaining}.] [From gain, n. but. prob. influenced by F. gagner to earn, gain, OF. gaaignier to cultivate, OHG. weidin[=o]n, weidinen to pasture, hunt, fr. weida pasturage, G. weide,… … The Collaborative International Dictionary of English
Gain — (g[=a]n), n. [OE. gain, gein, ga[yogh]hen, gain, advantage, Icel. gagn; akin to Sw. gagn, Dan. gavn, cf. Goth. gageigan to gain. The word was prob. influenced by F. gain gain, OF. gaain. Cf. {Gain}, v. t.] 1. That which is gained, obtained, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Gain (disambiguation) — Gain may refer to: * Gain, an electronics and signal processing term * Gain (lasers), derivative of the logarithm of power with respect to length of propagation. * Gain (finance) * Gain (information retrieval) * Gain (novel), a novel by American… … Wikipedia
Gain Ground SX — Gain Ground Gain Ground Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie Arcade : 1988 Master System : 1990 Megadrive : 1991 PC Engine : 25 décembre 1992 (Japon) … Wikipédia en Français